يسعدنا أن نعلن عن توفر تطبيق 'پَرَيانَى' على الويب الذي يمكنه تشغيل أي من أناشيد الـ پَرَيانَى التَمِلية وذلك بقدر ما ترغب في سماعها، وفي أيّ وقت من اليوم.

يرجى زيارة: https://parayana.gururamana.org

يحتوي التطبيق على كلمات الأناشيد باللغة التَمِلية وترجمتها إلى الإنجليزية والتِلِغو. بينما يتم ترتيل الترانيم، يسلّط التطبيق الضوء على ذلك السطر بعينه لتسهيل مواكبة الترانيم، بل إنه يحاول أيضًا تسليط الضوء على أجزاء من السطر مما يتيح إمكانية تَتبّع كلّ كلمة تقريبًا؛ وكلّ ذلك لأجل تمكين المستمعين من فهم المعنى إلى أقصى قدر ممكن.

التطبيق سهل الاستخدام للغاية، فقط انقر القائمة في أعلى اليمين (ثلاثة خطوط أفقية)، واختر لغة من اختيارك ويوم الأسبوع. ستسرد القائمة المنسدلة التالية الأناشيد التي يتم ترتيلها خلال ذلك اليوم. انقر الزر المسمى Load، والباقي سيتجلّي في غاية الوضوح. تحتوي القائمة أيضاً على زر يسمى help لتوفير بعض الوثائق الأساسية.

تحتوي الصفحة الرئيسية الآن على الأنشودة المحمّلة في بضع ثوانٍ. يُظهِر شريط الحالة أدناه التقدّم (قد يستغرق بعض الوقت إذا كنت موصولاً بشبكة بطيئة). بمجرد تنزيل الأغنية، يمكنك تشغيلها باستخدام المشغّل الموجود بالقرب من أسفل الشاشة (زر التشغيل).

يمكنك نقر مشغّل الصوت وتحريك المزلاج بحثاً عن أي موضع من الأغنية، وسيتم نقل الكلمات وإبرازها وفقًا لذلك. وبالمثل، سيؤدي النقر فوق أيّ سطر في الكلمات إلى تشغيل ذلك الموضع تحديداً. يؤدي النقر فوق الزر التالي إلى تحميل الأنشودة التالية لذلك اليوم، بنفس اللغة.

يمكنك ببساطة وضع إشارة مرجعية [بوك مارك] على عنوان URL لإعادة زيارة التطبيق. ستحصل على خيار لتثبيت ذلك كتطبيق من القائمة الرئيسية للمتصفّح، وذلك في معظم الهواتف المحمولة الحديثة.\