Skip to main content
Languages

સ્તોત્રો

અરુણાચલાના ભજન

અરુણાચલના પાંચ સ્તોત્રો એ થોડા ટૂંકા શ્લોકો સિવાય, મહર્ષિની શરૂઆતની કવિતાઓ છે. તેઓ 1914 ની આસપાસ લખાયા હતા.

"ધ મેરીટલ ગારલેન્ડ ઓફ લેટર્સ", અરુણાચલ માટેના તેમના પ્રથમ અને અગ્રણી સ્તોત્રો, તેમના સાધુ-ભક્તોની પ્રાર્થનાના જવાબમાં કેટલાક વિશિષ્ટ પ્રાર્થના ગીતો માટે બહાર આવ્યા હતા જે તેઓ ભિક્ષા માટે તેમના રાઉન્ડમાં ગાઈ શકે છે. સામાન્ય રીતે, જ્યારે મહર્ષિના ભક્તો જાણીતા ગીતો ગાતા આસપાસ જતા હતા, ત્યારે નગરના ગૃહસ્થો જાણતા હતા કે મહર્ષિ દ્વારા ભોજન કરવામાં આવી રહ્યું છે, અને તેઓએ સાધુઓના અન્ય જૂથોને આપવામાં આવતી એક છીણીની વિરુદ્ધમાં મોટા પ્રમાણમાં ખોરાક આપ્યો. . આ જાણીને, કેટલાક અનૈતિક માણસો રમણ જૂથ તરીકે ઉભો થવા લાગ્યા અને તેમના માટેનો ખોરાક એકત્રિત કરવા લાગ્યા. આ મુશ્કેલીમાંથી બહાર નીકળવા માટે, એક વિશિષ્ટ પ્રાર્થના ગીતની જરૂરિયાત અનુભવાઈ. શરૂઆતમાં, મહર્ષિએ "અરુણાચલ" સાથે થોડી પંક્તિઓ રચી અને અટકી ગયા. તેમના ભક્તો આગળની પંક્તિઓની રાહ જોઈ રહ્યા હતા, પરંતુ વધુ કંઈ આવ્યું નહીં. એક દિવસ, મહર્ષિ એકલા ટેકરીની આસપાસ ગયા. તે દિવસે, બાકીનું સ્તોત્ર, “મેરીટલ ગારલેન્ડ ઓફ લેટર્સ” (“અક્ષર મન મલાઈ”), રચવામાં આવ્યું હતું. આ ગીતનું નામ, "મેરિટલ ગારલેન્ડ ઓફ લેટર્સ" તેના આયાતને દર્શાવે છે: કન્યા એ વ્યક્તિગત આત્મા છે અને વરરાજા ભગવાન અરુણાચલ છે. જેઓ આ સ્તોત્ર ગાય છે અથવા સાંભળે છે તેઓ આનંદથી અભિભૂત થઈ જાય છે. મહર્ષિ એકવાર રમૂજી રીતે ટિપ્પણી કરી કે આ સ્તોત્ર અમને ઘણા વર્ષોથી ખવડાવે છે.

"અગિયાર શ્લોક" અને "આઠ શ્લોક" પછી આવ્યા. એક દિવસ, તમિલ શબ્દો ‘કરુણાઈ-યાલ એન્નાઈ આંદા ની’ એટલે કે ‘તમે જેણે મને કરુણા સાથે દાવો કર્યો હતો’ મહર્ષિના હૃદયમાં વારંવાર ગુંજવા લાગ્યા. તેણે તેમને અવગણવાનો ઘણી વાર પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તેઓ જતા નહોતા. ફરીથી અને ફરીથી, શબ્દો યથાવત રહ્યા, જ્યાં સુધી અંતે તેણે સ્વીકાર્યું અને તેમને લખ્યા. પ્રથમ શબ્દો લખાયા પછી, પ્રવાહ વહેવા લાગ્યો, અને "અગિયાર શ્લોક" અને "આઠ શ્લોક" બંને અસ્તિત્વમાં આવ્યા. જ્યારે "અગિયાર શ્લોક" દૈવી કૃપા માટે અપીલ છે, ત્યારે આઠ શ્લોક સંપૂર્ણ અસ્તિત્વ, ચેતના અને આનંદ તરીકે અરુણાચલના મહત્વને સંપૂર્ણ રીતે સમજાવે છે.

મહર્ષિ નીચેની રીતે "આઠ શ્લોક" ની ઉત્પત્તિ સમજાવે છે: "બીજા દિવસે, મેં ટેકરીની આસપાસ જવાની શરૂઆત કરી. પલાનીસ્વામી મારી પાછળ પેન્સિલ અને કાગળ લઈને ચાલતા હતા. તે દિવસે, હું વિરૂપાક્ષમાં પાછો આવ્યો તે પહેલાં, મેં આઠમાંથી છ શ્લોક લખ્યા. બીજે દિવસે નારાયણ રેડ્ડી આવ્યા. પલાનીસ્વામીએ તેમને કવિતાઓ વિશે કહ્યું, અને તેમણે કહ્યું, ‘એને તરત જ મને આપો, અને હું જઈને છપાવીશ.’ તેમણે પહેલેથી જ કેટલાક પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા હતા. જ્યારે તેમણે કવિતાઓ લેવાનો આગ્રહ કર્યો, ત્યારે મેં તેમને કહ્યું કે તેઓ આમ કરી શકે છે અને કવિતાના એક સ્વરૂપ તરીકે પ્રથમ અગિયાર પંક્તિઓ પ્રકાશિત કરી શકે છે. બાકીના છ શ્લોક અલગ-અલગ મીટરમાં હતા. "આઠ પંક્તિઓ" પૂર્ણ કરવા માટે, મેં એક જ વારમાં વધુ બે શ્લોકોની રચના કરી, અને તે પ્રકાશિત કરવા માટે તમામ ઓગણીસ શ્લોકો પોતાની સાથે લઈ ગયા. આ બે કવિતાઓ સત્ય પર દૈવી પ્રેરિત ભાષ્ય તરીકે ચમકે છે જે સાધકોને પ્રેરણા આપે છે અને સૂચના આપે છે.

શ્રી અરુણાચલને આઠ શ્લોક

1. જુઓ, તે ત્યાં ઊભું છે, જાણે અસંવેદનશીલ. તે જે રીતે કામ કરે છે તે રહસ્યમય છે, માનવીય સમજની બહાર. મારા અવિચારી બાળપણથી, અરુણાચલની વિશાળતા મારી જાગૃતિમાં ચમકી રહી છે. પરંતુ જ્યારે મને કોઈની પાસેથી જાણવા મળ્યું કે તે ફક્ત તિરુવન્નામલાઈ છે, ત્યારે પણ મને તેનો અર્થ સમજાયો નહીં. જ્યારે તેણે મારું મન શાંત કર્યું અને મને પોતાની તરફ ખેંચ્યો અને હું નજીક આવ્યો, ત્યારે મેં જોયું કે તે સંપૂર્ણ નિશ્ચિંતતા હતી.

2. અંદર પૂછપરછ, "દ્રષ્ટા કોણ છે?" મેં દ્રષ્ટાને અદ્રશ્ય થતો જોયો, અને તે એકલો જ કાયમ રહે છે. "મેં જોયું" એમ કહેવા માટે કોઈ વિચાર આવ્યો નથી. તો પછી "મેં જોયું નથી?" આ બધું શબ્દોમાં સમજાવવાની શક્તિ કોની પાસે છે જ્યારે તમે (દક્ષિણામૂર્તિ તરીકે) પણ મૌનથી તમને આ વાત કહી હતી, અને તમારી સ્થિતિથી ઉત્કૃષ્ટ, હવે તમે અહીં ઊભા છો, આકાશમાં ઊંચે ચડતા પર્વતીય?

3. જ્યારે હું તમારી પાસે આવું છું, વિચારીને કે તમારી પાસે રૂપ છે, તમે અહીં પૃથ્વી પર એક ટેકરીની જેમ ઊભા છો. જો કોઈ તમને નિરાકાર માને છે, તો તે તમને જોવા માંગે છે, તો તે આકાશ (સર્વવ્યાપી, અદ્રશ્ય) ને જોવા માટે વિશ્વમાં ભટકતા વ્યક્તિ જેવો છે. તમારા નિરાકાર અસ્તિત્વ પર વિચાર કર્યા વિના, મારું સ્વરૂપ (મારું અલગ અસ્તિત્વ) સમુદ્રમાં ખાંડની ઢીંગલીની જેમ ઓગળી જાય છે. અને જ્યારે મને ખ્યાલ આવે છે કે હું કોણ છું, ત્યારે મારામાં તમારા સિવાય બીજું શું છે, હે, તમે જે શક્તિશાળી અરુણા ટેકરી તરીકે ઊભા છો?

4. તમારી અવગણના કરતી વખતે ભગવાનની શોધ કરવી, જે તમારા અસ્તિત્વ તરીકે ઊભા છે અને જાગૃતિ તરીકે ચમકે છે, તે અંધકાર માટે હાથમાં દીવો જોવા જેવું છે. અંતમાં તમારી જાતને અસ્તિત્વ અને જાગૃતિ તરીકે પ્રગટ કરવા માટે, તમે બધા ધર્મોમાં વિવિધ સ્વરૂપોમાં નિવાસ કરો છો. જો હજી પણ એવા લોકો છે જે તમને જોવામાં નિષ્ફળ જાય છે, જેનું અસ્તિત્વ જાગૃત છે, તો તેઓ સૂર્યને જાણતા નથી તેવા અંધ કરતાં વધુ સારા નથી. હે શક્તિશાળી પર્વત અરુણા, અજોડ રત્ન, ઉભા રહો અને ચમકતા રહો, એક સેકન્ડ વિના, મારા હૃદયમાં સ્વ.

5. ગળાના હારમાં રત્નોને એકસાથે રાખતી તારની જેમ, તમે તે છો જે તમામ જીવો અને વિવિધ ધર્મોને ઘૂસીને બાંધે છે. જો, કાપેલા અને પોલિશ્ડ કરાયેલા રત્નની જેમ, શુદ્ધ, સાર્વત્રિક મનના ગ્રાઇન્ડસ્ટોન પર અલગ મન છીનવી લેવામાં આવે છે, તો તે તમારી કૃપાનો પ્રકાશ પ્રાપ્ત કરશે અને રૂબીની જેમ ચમકશે જેની તેજસ્વીતા અન્ય કોઈ વસ્તુ દ્વારા ખામીયુક્ત નથી. જ્યારે સૂર્યનો પ્રકાશ સંવેદનશીલ પ્લેટ પર પડ્યો છે, ત્યારે શું પ્લેટ અન્ય ચિત્રની નોંધણી કરશે? હે અરુણા પર્વત, તેજસ્વી અને શુભ, તારા સિવાય બીજી કોઈ વસ્તુ અસ્તિત્વમાં છે?

6. હે હૃદય, જાગૃતિના તેજ, તમે એકલા અસ્તિત્વમાં છો. તમારામાં એક રહસ્યમય શક્તિ રહે છે, એવી શક્તિ કે જે તમારા વિના કંઈ જ નથી. તેમાંથી (અભિવ્યક્તિની આ શક્તિ), એક અનુભૂતિની સાથે, સૂક્ષ્મ સંદિગ્ધ વિચારોની હારમાળા આગળ વધે છે, જે પ્રરબ્ધના વમળમાં મનના પ્રતિબિંબિત પ્રકાશથી પ્રગટાવવામાં આવે છે, તે વિશ્વના સંદિગ્ધ દૃશ્ય તરીકે દેખાય છે અને દેખાય છે. ફિલ્મ તરીકે પાંચ ઇન્દ્રિયો દ્વારા જોવામાં આવતા વિશ્વને લેન્સ દ્વારા પ્રક્ષેપિત કર્યા વિના. હે ગ્રેસના ડુંગર, આ વિચારો તમારાથી અલગ કંઈ નથી.

7. જ્યાં સુધી વિચાર ન હોય ત્યાં સુધી બીજો કોઈ વિચાર ન હોઈ શકે. જ્યારે બીજા વિચારો આવે ત્યારે પૂછો, “કોને? મને? આ ‘હું’ ક્યાંથી ઊભો થાય છે?” આમ, અંદરની તરફ ડૂબકી મારવાથી, જો કોઈ વ્યક્તિ મનના સ્ત્રોતને શોધી કાઢે છે અને હૃદય સુધી પહોંચે છે, તો વ્યક્તિ બ્રહ્માંડનો સાર્વભૌમ સ્વામી બની જાય છે. અંદર અને બહાર, સાચું અને ખોટું, જન્મ અને મૃત્યુ, આનંદ અને પીડા, પ્રકાશ અને અંધકાર, કૃપા અને પ્રકાશનો અમર્યાદ સમુદ્ર, અને નૃત્ય હોલમાં અરુણાચલ નૃત્ય કરતી અરુણાચલ જેવી વસ્તુઓનું હવે વધુ સ્વપ્ન નથી. હૃદય.

8. વાદળો દ્વારા વરસતા વરસાદના ટીપાં, સમુદ્રમાંથી ઉગેલા, તમામ અવરોધો છતાં, ફરી એકવાર તેમના સમુદ્ર ઘર સુધી પહોંચે ત્યાં સુધી આરામ કરી શકતા નથી. તમારા તરફથી મૂર્તિમંત આત્મા, વિવિધ માધ્યમો દ્વારા, થોડા સમય માટે લક્ષ્ય વિના ભટકી શકે છે પરંતુ જ્યાં સુધી તે સ્ત્રોત, તમારી સાથે ફરી જોડાય નહીં ત્યાં સુધી આરામ કરી શકતો નથી. પક્ષી અહીં-ત્યાં ફરે છે અને મધ્ય-સ્વર્ગમાં રહી શકતું નથી. તે જે રીતે તે શોધવા ગયો હતો તે રીતે પાછો આવવો જોઈએ, છેવટે, એકલા પૃથ્વી પર, તેનું વિશ્રામ સ્થાન. તેમ છતાં, આત્માએ અરુણા હિલ, તમારી તરફ વળવું જોઈએ, અને આનંદના સાગર, તમારા એકલામાં ફરી વિલીન થવું જોઈએ.